French-Latvian translations for ne pas pouvoir

• nespēj
  Ir briesmīgi, ja nespēj saredzēt sauli debesīs pārmērīga piesārņojuma dēļ. Il est terrible de ne pas pouvoir voir le soleil dans le ciel à cause de la quantité énorme de pollution.
  Pārējās valstis raizējas, jo nespēj gūt lielāku labumu no aizsardzības, ko sniedz eiro. D'autres se morfondent de ne pas pouvoir profiter davantage du bouclier protecteur de l'euro.
  Es vēlu labu eiro zonai un paužu nožēlu, ka nespēju atbalstīt priekšlikumus par ekonomisko pārvaldību, par kuriem šovakar debatējam. Je souhaite à la zone euro de réussir et je regrette de ne pas pouvoir soutenir les propositions sur la gouvernance économique au cœur du débat de ce soir.
• nevar
  Viņi ir vienīgie, kas nevar lolot sapņus par dubultpilsonību. Ils sont les seuls à ne pas pouvoir nourrir le rêve d'une double citoyenneté.

Related words

• ne pas pouvoir ne pas
• ne pas pouvoir s'empêcher de
• ne pas pouvoir voir quelqu’un en peinture
• ne pas pouvoir piffer
• ne pas pouvoir sentir
• ne pas pouvoir souffrir
• ne pas se prendre pour de la merde
• pour ne pas dire
• ne pas valoir la corde pour le pendre